【15】美国最高法院裁决延长交通违规调查进行查毒违宪
美国最高法院大法官以6比3作出一项裁决,除非有合理的怀疑,
警官在开了交通违规罚单后让司机等几分钟以允许缉毒犬前来调查车内是否有毒品,是违反了宪法第四修正案。
Dennys Rodriguez在2012年因为违反交通法被拦下,在开了罚单之后警官又让他等了7到8分钟,等待缉毒犬赶过来。
缉毒犬和警官在他的车内发现了一小包冰毒,他因为携带毒品而面临最高5年徒刑。
最高法院的裁决对Rodriguez来说是一大胜利。
【美国宪法第四修正案】
The right of the people to be secure in their persons, houses, papers, and effects,
against unreasonable searches and seizures, shall not be violated, and no Warrants shall issue,
but upon probable cause, supported by Oath or affirmation, and particularly describing the place to be searched,
and the persons or things to be seized.译文:人民的人身、住宅、文件和财产不受无理搜查和扣押的权利,不得侵犯。
除依照合理根据,以宣誓或代誓宣言保证,并具体说明搜查地点和扣押的人或物,不得发出搜查和扣押状。
|