南充零距离论坛

标题: 【有问必答】难道这几十年都是我背错了？你们当初都是怎么背《石灰吟》这首诗的？ [打印本页]

作者: 熊孩子怎么搞 时间: 2021-11-29 10:08
标题: 【有问必答】难道这几十年都是我背错了？你们当初都是怎么背《石灰吟》这首诗的？
一个小娃娃背《石灰吟》，“粉骨碎身浑不怕，要留清白在人间”，我说背错了，是“粉身碎骨浑不怕，要留清白在人间”。他非跟我犟说是粉骨碎身，我说我背了三十年都是粉身碎骨。直到他拿来他的语文书，还真的是他说的那样。
大家也是背的“粉骨碎身浑不怕”吗？
(, 下载次数: 24)

作者: 拍山摄水 时间: 2021-11-29 10:19
本来就是粉骨碎身，我也是这样背的。

作者: 山竹 时间: 2021-11-29 10:23
石灰吟原版就是"粉骨碎身"，因为在古代印刷业不发达,传下来的诗稿多靠手抄.抄写时有的人故意按照自己的喜好对原始的诗稿做改动,有时是因为原稿模糊不清,不同的人抄写时有不同的理解,就造成了现存的不同版本.古诗中还有很多这样的例子。

作者: 白菜肥牛 时间: 2021-11-29 10:31

我也是你这么背的呢粉骨碎身感觉读不通的样子啊哈哈哈

作者: 牛牛不服输 时间: 2021-11-29 11:13
我背的粉身碎骨哈哈哈

作者: 佳美布艺窗帘 时间: 2021-11-29 11:57
没学过

作者: 张家华 时间: 2021-11-29 13:45
以前的事都忘了。

作者: 飞腾 时间: 2021-11-29 14:13
看来还是爱学习了

作者: 政玮 时间: 2021-11-29 15:01
还是要活到老学到老啊

作者: 松间 时间: 2021-11-29 17:28
啊？不是我记忆出错就是语文书改了{:8_458:}

作者: 刘某 时间: 2021-11-29 18:55
现在的古诗都是被篡改了很多的

作者: 狼诱子 时间: 2021-11-29 19:59
好像是浑身碎骨浑不怕，要留清白在人间

作者: 风衿 时间: 2021-11-29 21:19
忘了当时怎么背的了

欢迎光临南充零距离论坛 (https://bbs.0817ch.com/)