短时间内迅速掌握英语的窍门
对于大多数中国人来说,学英语是一个漫长的过程。很多人从小到大苦学了十几年英语,但最后面对真正的外国人,却仍然无法开口,或者即使开口讲话,对方也听不懂你在说什么。“哑巴英语”不仅让人尴尬,更说明我们的传统英语教学达不到理想的效果,学生不能正确运用这门语言。国际知名语言教育学家龙飞虎(Chris Lonsdale)曾经公开表示,语言学习没有“天才”一说,只要一个人掌握了正确的学习方法,他可以从零基础开始,在6个月内熟练掌握一门外语。这种说法听起来或许让人难以置信,但龙飞虎本人就是个活生生的“外语速成”的例子:他初到中国时一句汉语都不会说,但在自己的努力下,6个月内就可以熟练使用汉语与中国人交谈,如今他说起普通话来,根本与土生土长的中国人没有差距。龙飞虎的6个月,与大多数中国人的“十几年”,其差别就在于学习方式和语言环境是否合理。
根据龙飞虎的理论,学习一门外语时,语言的含义、与你生活的相关度以及你的记忆力和注意力这四者是互相影响、互相作用的,为了好好利用这些互作用,你应当遵循下列原则:
1.专注于与你相关的语言内容。
还记得你初学英语时接触的第一个句子吗?对,通常都是This is an apple和That is a pear之类的简单句;然而随着你升入高年级,课本上的内容也越来越艰深晦涩、脱离现实。比起试卷上一整篇介绍某个高新科技产品的阅读理解材料来,还是This is an apple和That is a pear与你的生活要相关得多。因此,初学英语的人不要花太多时间去看与自己不甚相干的内容,而是先掌握衣食住行这几个方面的基本词汇和用语,这样才能做到以学致用,学到的东西能够让你开口与人沟通。
2.从学英语的第一天起,就将英语当成交流工具与人沟通。
传统的英语教学都是让学生“厚积薄发”,先积累足够的字词句和语法知识,才开口组织语言。但这样做,效果却不见得好。龙飞虎建议学生不要迟疑,从学英语刚起步的第一刻起就有意识地运用英语与外国人交谈。虽然这时你会说的内容可能少得可怜,但是在反复的沟通中,你会对“说外语”这件事情习以为常,并且在对话中无意识地吸收正确的表达方式、改正自己的错误说法,这样你最终学到的才不会是“哑巴英语”。
3.当你初次理解了语言中的信息含义,你潜意识中就已开始掌握这门语言。
这句话的意思很简单:你看懂一句英语时,你的大脑就已记住了它的形式和内容。通过听说读写的不断积累,你就掌握了一门外语的绝大部分精髓。所以不要担心自己学得慢,其实你已经开始学有所成了。
4.做些生理性的训练。
龙飞虎说过一句名言:When your face hurts, you're doing it right. 意思是你说英语说到脸部肌肉酸疼了,说明你的练习方式就对了。在练习英语发音时,你应注意自己的口型和发音方法,并且保证每天花足够的时间练习。正确的发声和充足的练习能让你达到事半功倍的效果。
读到这里,比起那些学了十几年还收效甚微的人而言,你已经掌握了“速成”的窍门,现在你所需要的就是持之以恒,加强练习。那么,练习英语(尤其是口语),具体应该怎么做呢?
-多听。这里的“听”,不是要你去听中国老师的奇怪发音,而是要多听英语为母语的人士讲的真正的英语。时下流行的美剧和好莱坞电影都是很好的听力素材,另外也可以在网上收听美国之声(AOL)或英国广播公司(BBC)的英语新闻。如果身边就有老外,不要错过良机,每天都和他聊几句,听听对方是怎么说英语的。
-在你认识一个单词之前,先弄懂它的意思。无论是在听人说话还是阅读时,遇到不认识或不熟悉的词,不要急急忙忙去查词典,而是应该先通过上下文或具体语言环境来推断出这个词的含义。只要你了解了整句话的大致意思,一两个生词并不会成为你的拦路虎。
-将学到的单词和语法组合起来。不要怕犯错,试试不同的组合。当你能够正确地混合一些单词、词组及语法结构时,你就已经在顺畅地使用英语了。
-重点记住高频词汇。高频词汇是指在你的日常交流语言环境中频繁出现的词语,这些词语通常比较简单,因此也更容易记。比如在一般的日常对话中,可能会经常听到“a beautiful girl”(漂亮的女孩),但几乎不会听到“a depreciating currency”(贬值的货币)。与其花时间去死记硬背一些你可能一辈子都用不上的艰深单词,不如先熟练掌握简单但地道的生活用语表达。
-找个学业上的“监护人”。这个人最好是个外教,他可以指导你学习,帮助你认识到自己未能发现的问题,使你在语言学习上取得更长足的进步。
-练习发音和朗读时,模仿外国人说话时的脸部动作和口型。这能让你习得正确且自然的说话方式。
-将词语与脑海中的画面构成直接联系。将文字视像化也是一种巧记生词的方法,比如看到“dog”一词,你脑海里就应想象一条狗的样子,并将文字和图像“连接”起来(dog = 狗),下次你再看到这个词的时候,脑中自然会浮现出狗的模样;反之,当你在路上看到一条狗时,脑中会自然反应出“dog”一词。
从以上各种窍门中我们可以看出,语言环境对于语言学习者是至关重要的。很多中国人学英语学了大半辈子,但平时从没有机会接触外国人,也没出过国,最后学出来的英语只能是“Chinglish”中式英语,听说读写再怎么流利,实际也与真正的英语表达有着不小的差距。如果有条件,还是多跟外教练习比较棒。
页:
[1]